FRAUEN WEGE THERAPIEN

 
Link verschicken   Drucken
 

Entspannungstherapien. Realxation Therapies.

Ein Stück des Weges liegt hinter dir,

ein anderes hast du noch vor dir.

Wenn du verweilst, dann nur, um dich zu stärken,

aber nicht, um aufzugeben.

Augustinus von Hippo

 

A piece of the way lies behind you,

you have another in front of you.

If you stay, then only to strengthen you,

but not to give up.

Augustine of Hippo

 

Ruhe und Entspannung sind die Quellen unserer Kraft     Rest and relaxation are the sources of our power


Sie lernen mit mir die Quellen Ihrer Kraft zu entdecken und zu nutzen. Dafür biete ich Ihnen verschiedene Entspannungstechniken an wie die Atemtherapie, die Progressive Muskelrelaxation nach Jacobsen und das Autogene Training nach Schultz (Grundstufe, Mittel- und Aufbaustufe) – ganz individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.

You will learn to discover and use the sources of your power with me. For this I offer you various relaxation techniques such as the respiratory therapy, progressive muscle relaxation according to Jacobsen and the autogenic training according to Schultz (basic, intermediate and advanced level) - individually tailored to your needs.

 

Übrigens: Als gesundheitliche Präventionsmaßnahme wird das Autogene Training als Kurs  von den gesetzlichen Krankenkassen bezuschusst.
By the way: As a health prevention measure, autogenic training is subsidized as a course by the statutory health insurance funds.

 

 

Wichtiger Hinweis für alle  meine „Therapiewege“:
Bei schweren psychischen oder psychotischen Erkrankungen wie schweren Depressionen, Manien, Schizophrenie oder körperlich begründbaren Psychosen, ist dringend fachärztliche Behandlung angezeigt! Psychotherapeutische Maßnahmen nach dem Heilpraktikergesetz können dann nur begleitend und in Kooperation mit den behandelnden Ärzten durchgeführt werden.